无码丰满熟妇juliaann与黑人,亚洲国产精品无码久久久秋霞2,美女大量吞精在线观看456,亚洲国产综合人成综合网站

公共廁所英文該用“WC”還是“Toilet”，很多人一直在糾結(jié)這個問題，深圳旭佳實業(yè)DEBO告訴你，其實兩者都是廁所的意思，但是“Toilet”比較文明禮貌和正式，而“WC”只是非?？谡Z的一個說法。

據(jù)了解，最早提出將“WC”改為“Toilet”的是美國人杜大衛(wèi)。他說，“WC”其實是英國本土的俚語，而很多美國人根本不知道這個詞的含義。而“Toilet”來源于拉丁語，普及更廣，所以不管是英國人、美國人、意大利人還是西班牙人，都能迅速地找到“方便之門”。一些翻譯專家也認為，很多人習慣把公共廁所稱為“WC”，但這種說法其實是錯誤的，一些外國人根本不知道“WC”代表公共廁所。WC是water closet的縮寫，指的是很破舊的茅廁，屬于老式用法。按照英文的解讀，詞義本身與Toilet區(qū)別不大，且有“免費”（without charge）的意思，但給人的印象是簡陋、不太衛(wèi)生；而現(xiàn)在國際通用的說法應該是“Toilet”，男廁標注“Men”，女廁則是“Women”。Toilet本來是“梳妝，打扮”的意思，它不僅讓人有潔凈、舒適的感覺，而且還可以在里面梳妝打扮一番。因為里面裝著漂亮的衛(wèi)生間隔斷，隨著英語語言的發(fā)展， 用這個詞表示“廁所”、“盥洗室”的用法逐漸被人們所接受， 用起來還顯得有些文雅。

現(xiàn)在，上海、北京、廣東、云南等地早已出臺強制性標準，封殺“WC”，如果用中文翻譯過來，就是把“茅坑”都必需換成 “洗手間”。但是全國各地有部分公共廁所還在使用“WC”的標志。對此，專家表示公共場所標志應用地道的英文，既然目前的公共廁所已經(jīng)達到“Toilet”的標準，如再繼續(xù)沿用“WC”就有點“自貶身價”了。

由此可見，“WC”與“Toilet”顯然不在同一個檔次上，若不加以區(qū)分，不但與身份不符，很可能還會鬧笑話。為此，一些市民希望有關部門出臺強制措施整改一下，給市民一個正確的用語環(huán)境，同時提升城市形象。